Flerspråkighetsmånaden syns på biblioteken 21.2–21.3

Flerspråkighetsmånaden syns på biblioteken 21.2–21.3

22.02.2024 / Lisa Strömsholm

På biblioteket kan du få tillgång till böcker på olika språk för både vuxna och barn. Förutom svenska och finska har Raseborgs stadsbibliotek böcker på engelska, franska, tyska, estniska, ryska, ukrainska, kurdiska, arabiska, albanska och farsi/persiska, samt enstaka böcker på andra språk. Samlingarna är små, men du kan beställa böcker också från andra Helle-bibliotek gratis. Om du behöver böcker på språk som inte finns på Helle-biblioteken kan vi beställa bokdepositioner från flerspråkiga biblioteket. Det betyder att vi har en liten, tillfällig samling av böcker på ett visst språk. Fjärrlån av enskilda böcker från bibliotek utanför Helle-samarbetet kostar 4 eller 8 €/bok.

Flerspråkighetsmånaden som firar modersmål och språklig mångfald infaller mellan Internationella modersmålsdagen den 21 februari, och Världspoesidagen och Den internationella dagen för avskaffande av rasdiskriminering den 21 mars. Flerspråkighetsmånaden Satakielikuukausi har firats i Finland sedan 2015. Raseborgs stadsbibliotek deltar i flerspråkighetsmånaden genom att lyfta fram böcker på främmande språk i utställningar och på sociala medier.


16.02.2024 / Lisa Strömsholm
Mjukispresident 2024 nallen Teddy

Valet till mjukispresident på Raseborgs stadsbibliotek blev en riktig rysare. Sammanlagt avgavs 450 röster på biblioteken i Ekenäs, Karis och Pojo och resultatet var mycket jämnt. Nu är rösterna räknade och vi har en vinnare: nallen Teddy vann med 24 % av rösterna, tätt följd av hästen Henry med 23 %. Teddys främsta budskap är att alla ska vara snälla med varandra och kramas mera. Böcker på temat kommer att ställas ut på biblioteken. Tack till alla som röstat!

Mjukisvalets röstningsresultat 2024. Ugglan Hubert 26, Roboten Roberta 43, Nallen Teddy 109, Delfinen Debby 73, Apan Alina 96, Hästen Henry 103.

10.01.2024 / Lisa Strömsholm

Raseborgs stadsbibliotek kommer att ordna barnens eget presidentval på biblioteken i Ekenäs, Karis och Pojo under perioden 17.1–12.2, det vill säga samtidigt som valet av republikens president. Kandidaterna är sex mjukisdjur med olika valteman och åsikter. Röstningen är öppen under bibliotekens ordinarie öppettider och i Karis även under meröppettiden.

Förhandsröstningen för presidentvalet startar på biblioteken 17.1. Ta alltså med hela familjen och rösta samtidigt! I mjukisvalet är alla röstberättigade.

Nedan kan du bekanta dig med kandidaterna. Valresultatet offentliggörs den 16.2. Mjukispresidenten kommer att vara en galjonsfigur och värdeledare för barnavdelningarna under de kommande sex åren.  

Kandidaterna

Mera böcker åt folket!

Ugglan Hubert bor i Pojo och tycker att alla ska få sin röst hört. Mest tycker han om godnattsagor och favoritboken är ”Allt om känslor” av Felicity Brooks.

Rent ska det vara!

Roboten Roberta är hemma från Fiskars och tycker om att resa. Hon tycker att ingen ska kasta skräp och favoritboken är ”God morgon rymden” av Linda Bondestam.

Mera kramar åt folket!

Nallen Teddy från Karis tycker om blåbär och tycker att alla ska vara snälla med varandra. Favoritboken är ”Skogen” i serien Dam-Dam av Josefine Sundström.

Alla behöver kunna simma!

Delfinen Debbie bor i vattnen kring Jussarö och simmar helst omkring med sina kompisar. Hon tycker att alla ska ha en simbassäng hemma. Debbies favoritbok är ”Känn igen 25 fiskar” av Björn Bergenholtz.

En banan om dagen är bra för magen

Apan Alina bor i Svartå och tycker om att pyssla och äta bananplättar. Hon tycker att det ska finnas flera lekparker. Favoritboken är ”Bananbus, finskor och en superjobbig superhjälte” i serien Sagasagor av Josefine Sundström.

Längre sommarlov!

Hästen Henry från Snappertuna gillar morötter och lata sommardagar i hagen. Han tycker att alla borde ta det lite lugnare och inte stressa. Henrys favoritbok är ”Den magiska resan – en meditativ sagobok för att varva ner och slappna av” av Maria Nordin.


13.10.2023 / Madeleine Lindholm

Bokklubben Bokfinkarna för 12–15-åringar träffas följande dagar under våren:

  • fredag 19.1 kl.15
  • onsdag 7.2 kl.14:15
  • fredag 22.3 kl.15
  • fredag 19.4 kl.15
  • fredag 17.5 kl.15

Träffarna hålls i Tornet på barn- och ungdomsavdelningen. Gamla och nya deltagare välkomna med! Bibban bjuder på mellanmål.

Låter det intressant? Kom med! Vill du veta mera? Kontakta Lisa Strömsholm, lisa.stromsholm@raseborg.fi, 019-289 2955



29.04.2019 / Madeleine Lindholm

Ekenäs bibliotek
30.4 öppet kl. 9─16
1.5 stängt

Karis bibliotek
30.4 öppet kl. 10─16
1.5 stängt

Pojo bibliotek
1.5 stängt